1
00:00:08,040 --> 00:00:11,240
خوب، من سوار قطار 8:33 هستم
بدون هیچ مشکلی با این نرخ

2
00:00:14,200 --> 00:00:16,530
چی؟! قطار قبلاً رسیده است

3
00:00:26,850 --> 00:00:31,560
لعنتی این سخته
دیگر مثل دوران مدرسه نیست

4
00:00:34,070 --> 00:00:37,010
درست است. امروز یکشنبه است

5
00:00:37,650 --> 00:00:40,200
به همین دلیل برنامه قطارها متفاوت بود

6
00:00:40,720 --> 00:00:42,850
اصلا یادم رفت چه روزی بود

7
00:00:53,660 --> 00:00:54,480
صبح بخیر

8
00:00:54,480 --> 00:00:55,920
سلام

9
00:00:55,920 --> 00:00:58,690
سوزوکی سان، دوباره آخر هفته ها کار می کنی؟

10
00:00:58,690 --> 00:01:00,960
باشه رسیدگی به مسائل را تمام نکرده ام

11
00:01:00,960 --> 00:01:02,410
بخاطر اون کارمند جدید

12
00:01:03,140 --> 00:01:07,960
منظورت اونی هست که زودتر از موعد رفت؟

13
00:01:08,540 --> 00:01:10,560
آیا شما کسی هستید که از این آشفتگی مراقبت می کنید؟

14
00:01:10,560 --> 00:01:11,920
بله

15
00:01:12,180 --> 00:01:16,880
به پایان رساندن آن به موقع دشوار خواهد بود 
تمام این مشکلات و تغییرات در طراحی وجود دارد

16
00:01:16,880 --> 00:01:19,170
تو آدم خوبی هستی، میدونی؟

17
00:01:19,170 --> 00:01:21,850
امیدوارم مدیریت برای شما کارمندان جدیدی استخدام کند

18
00:01:22,140 --> 00:01:25,310
جابجایی کارکنان نیز مکرر است

19
00:01:25,910 --> 00:01:27,770
من واقعاً انتظار دارم چنین اتفاقاتی بیفتد

20
00:01:27,970 --> 00:01:29,810
سوزوکی سان خیلی به تو فکر می کند

21
00:01:30,530 --> 00:01:32,320
تا سی سالگی زندگی کن

22
00:01:32,320 --> 00:01:33,950
و اوضاع اینگونه خواهد بود

23
00:01:41,280 --> 00:01:43,990
زمان شروع راهپیمایی مرگ فرا رسیده است

24
00:03:15,570 --> 00:03:20,790
خوب، من نوشتن همه دسته ها و نظر دادن همه چیز را تمام کردم

25
00:03:21,330 --> 00:03:24,100
سپس، من باید به طور خودکار اسناد را از نشانه گذاری تولید کنم

26
00:03:24,100 --> 00:03:29,240
آن را پر کنید، مدل سازی یکپارچه را ایجاد کنید و سپس خطاها را برطرف کنید

27
00:03:34,860 --> 00:03:36,070
... دوباره نه

28
00:03:36,070 --> 00:03:38,820
...تو به تغییر کاری که من باید بکنم ادامه می دهی

29
00:03:42,190 --> 00:03:44,070
ساتو - سوزوکی سان

30
00:03:44,460 --> 00:03:46,450
دنیای جنگی که باید درباره آن صحبت کنیم

31
00:03:47,050 --> 00:03:49,950
تو سعی کردی منو ساتو صدا کنی، نه؟

32
00:03:49,950 --> 00:03:53,960
دانشمند
جنگ

33
00:03:49,950 --> 00:03:53,960
دنیای جنگ

34
00:03:49,950 --> 00:03:53,960
: نام پروژه

35
00:03:50,520 --> 00:03:52,440
نیم سال پیش یک تیم تشکیل دادیم

36
00:03:52,440 --> 00:03:53,960
نام من را درست به خاطر بسپار

37
00:03:54,180 --> 00:03:57,860
مشتری ما گفت که بازی برای مبتدیان خیلی سخت است

38
00:03:57,860 --> 00:04:00,180
ما باید آن را درست کنیم

39
00:04:00,180 --> 00:04:01,410
برنامه ما چیست؟

40
00:04:01,410 --> 00:04:01,970


41
00:04:02,180 --> 00:04:03,910
آیا آنها قبلاً این را نگفته اند؟

42
00:04:03,910 --> 00:04:07,850
اگر ما آن را آسان‌تر کنیم، مخاطب هدف ما آن را بازی نمی‌کند؟

43
00:04:07,850 --> 00:04:09,810
... بله، اما

44
00:04:10,850 --> 00:04:15,570
شاید بهتر باشد از ایده ای که قبلاً آن را رد کرده بودیم استفاده کنیم
در طول خلق شخصیت اولیه

45
00:04:15,570 --> 00:04:17,680
بازیکن نقشه ای دریافت می کند که او را قادر می سازد
از دیدن همه دشمنان و همچنین یک بمب

46
00:04:17,680 --> 00:04:20,070
شما می توانید تمام دشمنان را از بین ببرید
که سه بار قابل استفاده است

47
00:04:20,350 --> 00:04:21,820
می فهمم

48
00:04:22,200 --> 00:04:23,670
اگر بدون استفاده از ابزاری منطقه را تخلیه کند

49
00:04:23,670 --> 00:04:25,700
او یک دستاورد نادر دریافت خواهد کرد

50
00:04:26,720 --> 00:04:31,290
به این ترتیب، بازیکنان ماهر می خواهند ...
با تکمیل مرحله بدون استفاده از هیچ ابزاری

51
00:04:31,470 --> 00:04:32,800
ما دیگر زمان زیادی نداریم

52
00:04:32,800 --> 00:04:34,940
در مورد ما فقط از این ایده استفاده کنیم؟

53
00:04:34,940 --> 00:04:38,150
به هر حال سوزوکی سان اجرا را به شما می سپارم

54
00:04:38,150 --> 00:04:38,880
یک دقیقه صبر کن

55
00:04:39,290 --> 00:04:39,920
بله؟

56
00:04:40,600 --> 00:04:45,570
من مشکلات آن گوشی هوشمند را در MMORPG حل خواهم کرد

57
00:04:40,600 --> 00:04:45,570
MMORPG: بازی نقش آفرینی آنلاین انبوه چند نفره

58
00:04:45,570 --> 00:04:48,620
از مشتری بخواهید با این موضوع موافقت کند

59
00:04:48,620 --> 00:04:50,430
ما وقت نداریم چیزی را تغییر دهیم

60
00:04:50,430 --> 00:04:52,700
اگر این ویژگی را راه اندازی کنیم و مشتری با آن مخالفت کند

61
00:04:52,700 --> 00:04:56,200
باشه الان زنگ میزنم تا تایید کنم

62
00:04:58,620 --> 00:05:00,690
فکر کنم ناهار برم

63
00:05:05,450 --> 00:05:08,190
رویدادهای یکشنبه به اینجا هم رسیدند؟

64
00:05:19,560 --> 00:05:20,830
تعجب می کنم که آیا او گم شده است

65
00:05:28,760 --> 00:05:30,680
W-چی شده؟

66
00:05:31,310 --> 00:05:32,510
گم شدی؟

67
00:05:32,860 --> 00:05:34,910
... مادرم

68
00:05:37,230 --> 00:05:39,230
من نمی دانم در مورد چه چیزی صحبت می کنید

69
00:05:39,880 --> 00:05:42,670
فکر کنم باید ببرمش اداره پلیس

70
00:05:43,080 --> 00:05:43,980
باشه

71
00:05:44,940 --> 00:05:46,450
بیا بریم یه افسر پلیس پیدا کنیم

72
00:05:46,450 --> 00:05:47,700
مانا!

73
00:05:47,920 --> 00:05:49,950
مادرم!

74
00:05:49,950 --> 00:05:51,880
من به دنبال تو بودم

75
00:05:51,880 --> 00:05:53,880
تو مادرش هستی؟

76
00:05:53,880 --> 00:05:56,790
بله، برای دخترم متاسفم

77
00:05:56,790 --> 00:06:00,500
نه، خوشحالم که پیداش کردی

78
00:06:01,120 --> 00:06:02,750
من لولیکون نیستم

79
00:06:02,750 --> 00:06:05,410
خوشحالم که فکر نمی کرد من قصد ربودن دخترش را دارم

80
00:06:06,610 --> 00:06:08,800
خیلی ممنون

81
00:06:08,800 --> 00:06:09,500
مشکلی نیست

82
00:06:09,200 --> 00:06:10,890
...مامان پس

83
00:06:14,290 --> 00:06:16,640
مادر این دختر کوچولو بسیار جذاب است

84
00:06:19,420 --> 00:06:21,840
به هر حال، این باید کار را انجام دهد

85
00:06:22,300 --> 00:06:23,940
فکر کنم باید معاینه بشم

86
00:06:26,280 --> 00:06:29,430
اسم این بازی چی بود؟

87
00:06:31,080 --> 00:06:32,780
FFL. یادم آمد

88
00:06:32,780 --> 00:06:34,370
نام خود را وارد کنید

89
00:06:32,780 --> 00:06:35,490
ساتو

90
00:06:35,960 --> 00:06:37,160
آفرین

91
00:06:38,110 --> 00:06:39,220
میری خونه؟

92
00:06:39,220 --> 00:06:40,830
سه روزه که خونه نیستم

93
00:06:41,340 --> 00:06:43,790
قبل از اینکه همسرم عصبانی شود باید برگردم

94
00:06:44,310 --> 00:06:47,240
خیلی خوبه که یکی از دستت عصبانی باشه

95
00:06:47,240 --> 00:06:51,160
درسته، دوباره رفتی سراغ پسر چاق و اون دختر؟

96
00:06:51,160 --> 00:06:52,260
شما واقعاً آن مکان را دوست دارید

97
00:06:52,630 --> 00:06:54,230
شما 29 سال سن دارید

98
00:06:54,230 --> 00:06:56,490
باید دوست دختر پیدا کنی

99
00:06:56,970 --> 00:06:57,650
بعدا میبینمت

100
00:07:00,430 --> 00:07:01,850
عزیزم؟

101
00:07:02,680 --> 00:07:08,860
این یک پیشنهاد بسیار غیر واقعی است وقتی ...
زندگی روزمره شما راهپیمایی مرگ است

102
00:07:24,390 --> 00:07:26,090
سه روزه دوش نگرفتم

103
00:07:27,670 --> 00:07:29,050
خوب، این خوب است

104
00:07:29,480 --> 00:07:30,740
من با آن تمام شده ام

105
00:07:31,210 --> 00:07:32,760
...فقط باید یک نامه بفرستم

106
00:07:32,990 --> 00:07:36,680
سوزوکی سان، ما یک گزارش اشکال از تیم ذخیره‌سازی دریافت کرده‌ایم

107
00:07:36,930 --> 00:07:37,690


108
00:07:38,100 --> 00:07:42,390
ما به تازگی یک اشکال غیر ذخیره سازی را برطرف کرده ایم
زمان محدود بدون پرداخت

109
00:07:42,670 --> 00:07:45,750
منظورتان موجودی در بازی FFL است، درست است؟

110
00:07:46,090 --> 00:07:49,490
این بار World of War دو برابر کردن یک ابزار در یک بازی اشتباه است

111
00:07:50,200 --> 00:07:53,370
برای جزئیات، فایل پیوست را در مسنجر بررسی کنید

112
00:07:53,370 --> 00:07:54,450
... باشه

113
00:07:55,250 --> 00:07:57,160
رفع خطاهای تکرار مشکل است

114
00:07:57,740 --> 00:07:59,870
چربی
محدودیت ذخیره سازی

115
00:07:59,870 --> 00:08:01,580
محدودیت ذخیره سازی

116
00:07:59,870 --> 00:08:01,580
چربی

117
00:07:59,870 --> 00:08:01,580
به: سوزوکی

118
00:08:06,780 --> 00:08:10,700
نمیخواست توبیخ بشه پس ایمیل زد؟

119
00:08:11,790 --> 00:08:15,260
او مرا برای ناهار جایی می برد
تعداد زیادی کارمند زن ناز دارد

120
00:08:18,660 --> 00:08:20,430
باشه، کارم تموم شد

121
00:08:26,270 --> 00:08:28,730
من مطمئن هستم که هنوز برخی از خطاها وجود دارد

122
00:08:28,730 --> 00:08:32,870
اما توزیع دیجیتال ما را قادر می سازد تا بعداً آن را وصله کنیم

123
00:08:33,370 --> 00:08:35,870
...از این به بعد می شنوم که همه کاربران گلایه می کنند اما...

124
00:08:35,870 --> 00:08:37,160
من خسته ام

125
00:08:38,030 --> 00:08:39,830
...اگر می توانستم این ایمیل را بفرستم

126
00:08:40,070 --> 00:08:42,120
.میتونم یه کم بخوابم
سی ساعت است که نخوابیده ام

127
00:08:43,990 --> 00:08:45,890
تنها شانس من برای شاد بودن

128
00:08:45,890 --> 00:08:48,160
به من بخند که همیشه کار می کنم

129
00:08:48,790 --> 00:08:52,510
اما حالا خواب برای من عدالت است

130
00:09:24,650 --> 00:09:26,410
من کجا هستم؟

131
00:09:26,410 --> 00:09:27,550
آیا این یک رویا است؟

132
00:09:36,040 --> 00:09:38,390
بله، من حدس می زنم که کار نخواهد کرد

133
00:09:38,660 --> 00:09:39,970
چی؟ چه خبر است

134
00:09:43,200 --> 00:09:44,980
من مثل دوران دبیرستان هستم

135
00:09:47,370 --> 00:09:50,900
برای من غیرعادی نیست که در جوانی رویایی ببینم

136
00:09:53,890 --> 00:09:55,400
...به هر حال

137
00:09:55,620 --> 00:09:57,840
این باید یک رویا باشد

138
00:09:58,200 --> 00:10:02,890
یعنی رویاهایی در مورد اصلاح دارم
برای اشتباهاتی که در راهپیمایی مرگ هستم، اما...

139
00:10:03,410 --> 00:10:08,730
دنیای جنگ برای من بد است که در آن خواب ببینم

140
00:10:09,360 --> 00:10:13,430
آنها با یکدیگر FF Elo دنیای جنگ را ادغام کردند انگار

141
00:10:14,960 --> 00:10:16,260
خطاهایی هم وجود دارد؟

142
00:10:17,620 --> 00:10:20,410
چی؟ فکر می کنم می توانم ارتباط را با ذهنم کنترل کنم

143
00:10:21,550 --> 00:10:26,980
ساتو

144
00:10:21,550 --> 00:10:26,980
شخصیت

145
00:10:21,650 --> 00:10:23,200
... ساتو

146
00:10:23,200 --> 00:10:27,060
این نامی است که من همیشه برای تست های شخصیت استفاده می کنم

147
00:10:26,980 --> 00:10:29,690
دره اژدها

148
00:10:28,380 --> 00:10:29,690
دره اژدها؟

149
00:10:31,140 --> 00:10:33,520
این برداشت دره اژدها است؟

150
00:10:36,780 --> 00:10:37,490
اون چیه؟

151
00:10:38,380 --> 00:10:39,870
دشمن؟

152
00:10:40,660 --> 00:10:41,680
... باید کاری کنم

153
00:10:42,340 --> 00:10:46,110
سه شهاب سنگ سقوط کرده و یک نقشه یاب

154
00:10:46,780 --> 00:10:50,290
این ایده ای است که ما به آن رسیدیم
به سرعت برای کمک به بازیکنان جدید

155
00:10:50,710 --> 00:10:51,960
...به هر حال

156
00:10:56,610 --> 00:10:58,800
قرمز به این معنی است که اینها دشمن هستند

157
00:11:02,760 --> 00:11:08,430
گم شده 1

158
00:11:02,760 --> 00:11:08,430
گم شده 2

159
00:11:02,760 --> 00:11:08,430
گم شده 3

160
00:11:02,760 --> 00:11:08,430
گم شده 4

161
00:11:02,760 --> 00:11:08,430
گم شده 5

162
00:11:03,590 --> 00:11:05,830
مردان مارمولک نخبه؟

163
00:11:06,220 --> 00:11:08,430
آنها سیصد نفر هستند
و همه آنها در سطح 50 هستند!

164
00:11:09,400 --> 00:11:12,650
من در سطح 1 هستم. برای من غیرممکن است که آنها را در مبارزه مستقیم شکست دهم

165
00:11:15,860 --> 00:11:17,930
داغ ترین مردان مارمولک؟

166
00:11:18,700 --> 00:11:21,830
آنها نمی دانند که من اینجا هستم، نه؟

167
00:11:28,760 --> 00:11:30,350
احساس کردم او مرا سوزاند

168
00:11:30,350 --> 00:11:32,120
آیا این واقعا یک رویاست؟

169
00:11:42,020 --> 00:11:42,900
این بد است!

170
00:11:42,900 --> 00:11:44,310
من میمیرم!

171
00:11:48,600 --> 00:11:49,890
غیر ممکن!

172
00:11:50,310 --> 00:11:51,810
هنوز اجرا نشده؟

173
00:11:51,810 --> 00:11:52,810
این بد است!

174
00:12:00,470 --> 00:12:02,990
لعنتی! آیا به خاطر یک اشتباه میمیرم؟

175
00:12:02,990 --> 00:12:04,850
این چه پایان بدی است؟

176
00:12:22,050 --> 00:12:23,280
سلام من ساتو هستم

177
00:12:23,680 --> 00:12:28,560
من آدم سخت کوشی بودم
همانطور که هر ژاپنی باید باشد

178
00:12:29,030 --> 00:12:33,770
اما فکر نمی کردم به اندازه کافی عصبانی باشم
می خواهم جای دیگری ناپدید شوم

179
00:12:29,640 --> 00:12:31,310
ساتو

180
00:12:34,500 --> 00:12:37,550
احساس می کردم کار مهمی انجام می دهم زیرا مشغول بودم

181
00:12:40,280 --> 00:12:41,790
من صادق هستم

182
00:12:42,740 --> 00:12:44,740
فاجعه ای که با راهپیمایی مرگ آغاز شد

183
00:12:57,210 --> 00:12:59,000
معنی ندارد

184
00:13:03,380 --> 00:13:06,760
او خیلی به من نزدیک بود و آسیبی ندید

185
00:13:07,610 --> 00:13:09,510
الان باختم

186
00:13:11,980 --> 00:13:14,200
... این دقیقاً مثل بازی است

187
00:13:15,350 --> 00:13:18,810
آیا او می خواهد با این شمشیر با او بجنگم؟

188
00:13:26,460 --> 00:13:27,240
درد داره!

189
00:13:27,240 --> 00:13:28,280
این واقعاً درد دارد

190
00:13:28,480 --> 00:13:29,610
این خیلی درد داره

191
00:13:33,530 --> 00:13:35,800
زندگی او تقریباً به پایان رسیده است

192
00:13:35,800 --> 00:13:37,120
اما فکر نمی کنم بتوانم او را شکست دهم

193
00:13:50,140 --> 00:13:52,560
گم شده

194
00:13:59,850 --> 00:14:03,070
این یک رویا است، اما یک رویا بد است

195
00:14:03,430 --> 00:14:06,030
مطمئنم راهی برای پایان سریع این موضوع وجود دارد

196
00:14:06,310 --> 00:14:07,750
...به عنوان دکمه خروج

197
00:14:10,180 --> 00:14:13,930
چی؟ من نمی توانم از سیستم خارج یا ثبت نام کنم؟

198
00:14:13,930 --> 00:14:16,210
این رویا با بازیکنانش مهربان نیست

199
00:14:17,520 --> 00:14:21,810
فکر کنم باید شفا پیدا کنم
حداقل تا زمانی که رویا تمام شود

200
00:14:22,900 --> 00:14:24,000
آیا قبلاً شفا یافته اید؟

201
00:14:24,450 --> 00:14:27,220
درست است، من فکر می کنم درد قبلا متوقف شده است

202
00:14:27,220 --> 00:14:28,510
... که به این معنی است

203
00:14:28,340 --> 00:14:34,390
ساتو

204
00:14:29,440 --> 00:14:31,540
حداکثر نشاط من افزایش یافته است

205
00:14:31,540 --> 00:14:32,830
این همه چیز نیست

206
00:14:32,830 --> 00:14:34,390
من سطح 310 هستم؟!

207
00:14:36,130 --> 00:14:37,350
... می بینم

208
00:14:38,590 --> 00:14:41,560
سطح من به دلیل سقوط شهاب سنگ افزایش یافت

209
00:14:42,140 --> 00:14:46,240
مهارت عجیبی که برای شکست دادن آن یکی استفاده کردید
نفر آخر به خاطر سطح بالای من بود؟

210
00:14:49,820 --> 00:14:52,660
تمام امتیازات توانایی من در حداکثر خود هستند

211
00:14:53,110 --> 00:14:54,880
... گزارش رویداد کجاست

212
00:14:55,560 --> 00:14:57,290
... پرش، پرش

213
00:14:58,860 --> 00:15:00,750
من از هر چیزی که منطقی نباشد می گذرم

214
00:15:01,230 --> 00:15:02,900
من فکر می کنم این یک رکورد از اتفاقات است

215
00:15:04,180 --> 00:15:04,840
در مورد مهارت ها چطور؟

216
00:15:05,550 --> 00:15:10,800
شخصیت

217
00:15:05,730 --> 00:15:07,570
من مهارت های جادویی بیشتری کسب کردم

218
00:15:08,950 --> 00:15:10,800
من صاحب شهاب سنگ های افتاده ای هستم که شما استفاده کردید

219
00:15:11,250 --> 00:15:13,430
اما آیا این به معنای لغو آن است؟

220
00:15:13,430 --> 00:15:17,890
شخصیت

221
00:15:15,100 --> 00:15:17,890
فکر کنم فقط باید روشنش کنم

222
00:15:18,320 --> 00:15:22,350
این یک رویا است. چرا همه چیز را پیچیده می کنید؟

223
00:15:22,350 --> 00:15:28,320
شخصیت

224
00:15:22,570 --> 00:15:25,990
به هر حال اینطوری بهتره
تا فرصت داشته باشم تستش میکنم

225
00:15:25,990 --> 00:15:28,320
اگر وارد یک آشفتگی دیگر شوم

226
00:15:28,320 --> 00:15:31,150
او به من گفت من به اندازه کافی ندارم
از نکات معنوی یا چیزی شبیه این

227
00:15:31,150 --> 00:15:32,740
من عصبانی خواهم شد

228
00:15:37,870 --> 00:15:39,980
به هر حال، این باید به اندازه کافی دور باشد

229
00:15:50,940 --> 00:15:51,960
این بزرگ است!

230
00:15:51,960 --> 00:15:52,990
چه خبر است؟

231
00:16:26,430 --> 00:16:28,250
این جادو بسیار خطرناک است

232
00:16:28,960 --> 00:16:32,470
اگر از آن استفاده می کردم، یک شرور شرور خواهم بود
این چندین بار متوالی است

233
00:16:32,790 --> 00:16:35,280
بهتره با خیال راحت بازیش کنم

234
00:16:35,280 --> 00:16:36,430
اینو میبندم

235
00:16:38,900 --> 00:16:40,680
من تشنه ام

236
00:16:41,430 --> 00:16:55,450
ذخیره سازی

237
00:16:42,640 --> 00:16:44,070
غنایم؟

238
00:16:45,950 --> 00:16:49,240
آیا می توانید از اجساد مارمولک ها غارت کنید؟

239
00:16:51,920 --> 00:16:53,260
کیسه آب؟

240
00:16:53,260 --> 00:16:54,970
به هر حال من سعی می کنم این را از بین ببرم

241
00:16:57,220 --> 00:16:57,780
او ظاهر شد!

242
00:17:06,350 --> 00:17:07,450
این خوب است

243
00:17:07,920 --> 00:17:10,630
این اولین بار است که چنین آب خوبی می خورم

244
00:17:14,110 --> 00:17:16,130
من آب نامحدود از این چیز می گیرم؟

245
00:17:16,130 --> 00:17:19,090
من نمی دانم این چگونه کار می کند
اما بسیار مفید است

246
00:17:19,090 --> 00:17:20,600
من تعجب می کنم چه چیز دیگری آنجا وجود دارد

247
00:17:21,970 --> 00:17:24,900
وای منم خیلی پول دارم

248
00:17:25,520 --> 00:17:27,550
من تمایلی به سازماندهی این موضوع ندارم

249
00:17:27,550 --> 00:17:30,570
اما حدس می‌زنم برای رفتن به شهر مشکلی نخواهم داشت

250
00:17:30,570 --> 00:17:43,540
ذخیره سازی

251
00:17:33,280 --> 00:17:35,460
یک شمشیر مقدس، یک شمشیر بهشتی و یک تپانچه جادویی

252
00:17:35,460 --> 00:17:39,440
بازی کردن دوباره مثل یک بچه نوعی سرگرم کننده است

253
00:17:42,350 --> 00:17:43,540
عجب

254
00:17:46,490 --> 00:17:47,500
من اینجا هستم

255
00:17:53,360 --> 00:17:56,670
من آنقدر که انتظار داشتم مهارت ندارم

256
00:17:56,670 --> 00:18:00,230
نمی دانم آیا می توانم بیشتر بگیرم
از طریق فعالیت ها به جای بالا بردن سطح

257
00:18:01,210 --> 00:18:04,260
فکر می کنم امتیازها را به چیزهایی تقسیم کنم که ...
فکر می کنم اغلب در جنگ از آن استفاده خواهم کرد

258
00:18:04,690 --> 00:18:08,350
اگه با هم برخورد کنی بد میشه
چیزهایی مانند مردان مارمولک

259
00:18:08,640 --> 00:18:11,790
فکر می کنم کمی بخوابم و سعی کنم بروم

260
00:18:12,710 --> 00:18:15,620
اگر جایی نمی رفتم خسته کننده می شد

261
00:18:24,370 --> 00:18:28,330
قلعه جنگجو

262
00:18:25,280 --> 00:18:28,330
فکر می کنم سعی کنم ابتدا به این قلعه جنگجو بروم

263
00:18:31,840 --> 00:18:33,800
هوا عالیه

264
00:18:34,590 --> 00:18:39,130
اخیراً چنین احساسی نداشتم

265
00:18:39,600 --> 00:18:42,170
مطمئن نیستم این رویا تا کی ادامه خواهد داشت

266
00:18:42,170 --> 00:18:44,060
اما هنوز هم فاصله خوبی از همه چیز است

267
00:18:44,060 --> 00:18:45,350
باشه من اینجا هستم

268
00:19:10,670 --> 00:19:13,960
قلعه جنگجو

269
00:19:10,940 --> 00:19:13,080
پس این دژ جنگجویان است؟

270
00:19:13,960 --> 00:19:19,010
شهر سالو

271
00:19:15,230 --> 00:19:16,790
سلطنت دارید؟

272
00:19:17,270 --> 00:19:18,810
... شهر سالو

273
00:19:18,810 --> 00:19:20,790
به نظر می رسد این نزدیکترین مکان است

274
00:19:23,600 --> 00:19:25,480
حدود صد سرباز هستند

275
00:19:25,480 --> 00:19:28,320
بالاترین سطح 31 است

276
00:19:28,320 --> 00:19:29,980
میانگین سطح آنها 7 است

277
00:19:29,980 --> 00:19:31,690
خیلی کم

278
00:19:32,270 --> 00:19:34,940
وایورن

279
00:19:32,400 --> 00:19:33,230
این چیه؟

280
00:19:33,970 --> 00:19:34,940
وایورن؟

281
00:19:35,440 --> 00:19:36,620
من تعجب می کنم که او کجاست

282
00:19:47,390 --> 00:19:48,000
... دردناک

283
00:19:48,930 --> 00:19:50,350
هی، درد نداشت

284
00:19:50,720 --> 00:19:52,750
من نمی دانم که آیا این به لطف مهارت کاهش درد است؟

285
00:19:52,750 --> 00:19:54,880
یا شاید به این دلیل که استقامت من بالاست

286
00:19:57,170 --> 00:19:58,380
ترک کن

287
00:20:03,500 --> 00:20:06,880
سطح 310 شما را بسیار قدرتمند می کند

288
00:20:06,880 --> 00:20:07,560


289
00:20:08,180 --> 00:20:13,020
قلعه جنگجو

290
00:20:08,180 --> 00:20:13,020
وایورن

291
00:20:09,560 --> 00:20:13,020
این بد است. سربازها در آن جهت هستند، مطمئنم

292
00:20:13,440 --> 00:20:15,870
حدس می زنم این یک جورهایی تقصیر من است

293
00:20:35,210 --> 00:20:37,260
نمی دانم چه می گویند

294
00:20:37,210 --> 00:20:45,090
شخصیت

295
00:20:42,420 --> 00:20:44,710
سربازان، محکم بایستید!

296
00:20:44,710 --> 00:20:46,730
روح سالو را که در درون ما نهفته است به او نشان دهید

297
00:20:47,720 --> 00:20:50,140
گم شده

298
00:20:47,810 --> 00:20:48,760
او اینجاست!

299
00:20:48,760 --> 00:20:50,560
نیزه داران، قنداق نیزه های خود را پایین نگه دارید

300
00:20:51,500 --> 00:20:53,710
از پاهای خود برای ضربه زدن به آن استفاده کنید و آن را در همان محل رها کنید

301
00:20:53,710 --> 00:20:56,520
اگر به او اجازه پرواز بدهید
او ما را خواهد گرفت!

302
00:20:56,980 --> 00:20:58,730
کمانداران، آن را بیرون بکشید

303
00:20:58,730 --> 00:21:01,610
صبر کنید تا از نیزه ها بترسد و سرعتش کم شود

304
00:21:04,290 --> 00:21:07,280
بیشتر فلش ها توسط پوست wyvern منعکس می شوند

305
00:21:08,590 --> 00:21:10,470
نمی دانم پوستش سفت است یا نه؟

306
00:21:10,470 --> 00:21:12,250
یا سطح آنها کاملا متفاوت است؟

307
00:21:12,610 --> 00:21:13,500
تحریف شده!

308
00:21:16,350 --> 00:21:17,580
!چکش بادی

309
00:21:23,070 --> 00:21:24,470
رعد و برق!

310
00:21:32,750 --> 00:21:33,560
او به سمت من می آید!

311
00:21:33,890 --> 00:21:34,770
بس کن زنا!

312
00:21:35,170 --> 00:21:35,980
بله!

313
00:21:38,440 --> 00:21:39,820
هوا بلند شد!

314
00:21:46,360 --> 00:21:48,000
مقاوم در برابر سقوط!

315
00:22:00,040 --> 00:22:02,750
گم شده

316
00:23:34,970 --> 00:23:40,270
شهری را کاوش کنید که با راهپیمایی مرگ آغاز شد